Последнее обновление сайта январь 2011 года.

Система образования в Германии.

В Германии система образования представляет собой классическую структуру с тремя ступенями обучения, состоящую из начальной, средней и высшей школы. На всех уровнях этой структуры представлены как государственные, так и частные образовательные учреждения, хотя количество последних незначительно всего 2 %. Германское государство гарантирует всем гражданам получение обязательного среднего образования, обучение в государственных начальных и средних школах бесплатное и является обязательным (с 1 по 9 класс). Если ребёнок не появился на занятиях без объявления причины, то этим делом тут же займётся полиция.

На уровне земель руководство образовательным процессом осуществляют земельные профильные министерства, которые, определяют компоненты системы образования. В частности, утверждают учебники для использования в школах данной земли. В каждой из земель действует свой закон об образовании, составленный на основе единого федерального закона.

Структура образования:

  • Дошкольное воспитание (2-5 лет);
  • Школьное (6-18 лет);
  • Высшее образование(с 18 лет);

Дошкольное воспитание.

Сеть дошкольных учреждений развита в стране слабо.
Детские сады в основном находятся в частной собственности, их посещают дети в возрасте от трех до пяти лет. В детском саду дети находятся до обеда, а остальное время дома. В немецких дошкольных учреждениях не ведется подготовка к школе. Поэтому в 6 лет ребенок начинает ходить в начальную школу на летние подготовительные курсы (Vorbereitungsjahr, Vorschule, Schulnachmittage).

Школьное образование.

Правила зачисления русских детей в немецкую школу.

Система школьного образования в Германии достаточно сильно отличается от Российской. Школьный уровень образования полученный в России не признается в Германии соответствующим их уровню, так что выпускник российской общеобразовательной школы с аттестатом о законченном среднем общем образовании, который хочет самостоятельно получть образование в Германии, признается только как ученик 10 класса, и ему придется доучиться еще 3 года в 11, 12, 13 классах гимназии или объединенной школы до получения немецкого аттестата и последующего поступления в ВУЗ.

Россия

Германия

Класс

Возраст

Класс в Общей школе

Класс в Реальной и Основной школе

Класс в Гимназии

Требования при поступлении

Итоговый экзамен

Куда можно поступить

 

6-7

1

 Знание немецкого языка, хорошие оценки за последние два года

НЕТ

Во 2 класс Grundschule

1

7-8

2

Во 3 класс Grundschule

2

8-9 лет

3

Во 4 класс Grundschule

3

9-10 лет

4

 Знание немецкого языка, хорошие оценки за последние два года, Законченная начальная школа в России

Можно поступить в:
Основную школу (Hauptschule)
Реальную школу (Realschule)
Гимназию (Gymnasium)
 Общую школу (Gesamtschule)

4

10-11 лет

5

5

5

 Знание немецкого языка, хорошие оценки за последние два года

В 6 класс

5

11-12 лет

6

6

6

В 7 класс

6

12-13 лет

7

7

7

В 8 класс

7

13-14 лет

8

8

8

В 9 класс

8

14-15 лет

9

9

9

В 10 класс

9

15-16 лет

10

10

10

Аттестатом зрелости о законченном среднем образовании

 Внутренний экзамен

Техникум или колледж или в гимназию (при высоком бале за экзамен)

10

16-17 лет

11

 

11

Знание немецкого языка, Аттестатом зрелости о законченном среднем образовании

НЕТ

В 12 класс

11

17-18 лет

12

 

12

В 13 класс

 

18-19 лет

13

 

13

Abitur

В институт или университет

Школьное образование в Германии представлено следующими типами:

  • Начальная школа (Grundschule)
  • Средняя школа
    • Ориентировочная ступень (Orientierungsstufe);
    • Основная школа (Hauptschule);
    • Реальная школа (Realschule);
    • Гимназия (Gymnasium);
    • Комплексная (общая) школа (Gesamtschule);
    • Специальная школа (Sonderschule);

Начальная школа.

Начальное обучение в Германии продолжается 4 года (в Берлине и Бранденбурге 6 лет). Отсутствует разбиение по предметам, то есть применяется комплексное обучение в одном курсе. Школьники изучают чтение, письмо, краеведение, музыку и религию.
Используется шкала успеваемости «по сорту» 1-отлично 6-неудовлетворительно. В последнее время для оценки успеваемости стали применять письменные заключения, в которых указываются учебные способности ребенка и советы по дальнейшему обучению.
Все дети переходят  на следующий год обучения, а для «неуспевающих» предусмотрены специальные курсы.

Средняя школа.

После окончания начальной школы родители в соответствии со школьной рекомендацией и  желанием ребенка самостоятельно выбирают, в какой школе продолжить образование в Германии.

Чаще всего решение принимается на основании оценок. Оценки в Германии ставят по бальной системе, от 1 до 5. Единица - это лучшая оценка, а 5 - самая плохая. В первых двух классах оценки детям обычно вообще не ставят. Лишь с третьего класса начинаются первые контрольные работы.

В средней школе помимо изучения базовых предметов,  ученики вправе самостоятельно выбирать дополнительные учебные дисциплины.

Ориентировочная ступень.

В отличие от России ученик не может поменять тип школы, когда пожелает. Например, если после 4 класса он перешел в общую школу, то перевестись в гимназию он уже не сможет.
Ориентировочная ступень создана специально для тех ребят, которые еще не могут определиться с выбором школы, или им просто не хватает знаний.
Обычно это 5-6 классы в начальной школе или младшие классы в средней школе.

Основная школа.

Обязательная школа после окончания начальной, если ученик не перешел в гимназию или в реальную школу.
В этой школе особое внимание уделяется выбору будущей профессии, упор делается на такие предметы как труд, черчение, домоводство. Учащиеся изучают  специальные предметы, такие как Arbeitslehre (мир работы), учение о воспитании, планирование домашнего хозяйства. Так же как и в английской школе существует разбиение классов на потоки по успеваемости учеников. После окончания основной школы выпускники обычно поступают в профессиональное училище.

Реальная школа.

Это самая распространенная школа. В отличие от основной школы она ориентируется на специальные дисциплины, предметы имеют профильный уклон, например технический, лингвистический, социальный, художественный. Ученики обязательно должны изучать иностранный язык.

Гимназия.

Самая престижная школа в Германии.
Гимназии специализируются на трех профилях: общественный, гуманитарный и технический. После окончания ученик получает диплом Abitur, по которому он может быть зачислен в ВУЗ без экзаменов. Для получения этого диплома выпускникам школ необходимо сдать экзамены по четырем основным предметам.
В принципе, Abitur можно получить и после окончания других видов школ, но сделать это сложнее, потому что требуемых для колледжа знаний ученикам настоящих школ просто не преподают.
Иностранные школьники тоже могут получить диплом Abitur, для этого им необходимо окончить старшие классы в гимназии или в основной школе.

Комплексная (общая) школа.

Сочетает в себе основы реальной школы и гимназии.

Высшее образование.

Система высшего образования Германии сочетает в себе старые университетские традиции и современные достижения науки. Особенностью образования в Германии является то, что здесь нет вступительных экзаменов, а иностранным абитуриентам при поступлении в немецкий ВУЗ необходимо сдать только один обязательный экзамен по немецкому языку (DSH-Pruefung). Получить образование в Германии самостоятельно может любой иностранный гражданин, причем обучение в ВУЗе бесплатно как для граждан германии, так и для иностранцев.

Из-за разницы в системе образования (в России обучение 10 лет в Германии 13) иностранные студенты могут поступить или окончив два курса университета в России или через специальные курсы в колледже при университете в Германии.
Существуют несколько типов ВУЗов:

  1. университеты и институты;
  2. высшие школы (Fachhochschulen);
  3. профессиональные академии (Berufsakademien);

Университет.

Обучение в университете делиться на два этапа:
Базовый курс длится 3-4 семестра, после окончания курса студент получает степень лиценциата.
Далее студент переходит на основной курс (4–6 семестров), Окончив 6 семестр, студент получает степень магистра (Magister Artium) или диплом специалиста для студентов технических специальностей.
Для получения диплома студент должен защитить диссертацию дипломную работу.

После получения диплома выпускник может продолжить обучение, защитить диссертацию и получить степень доктора (Doctorate).

Высшие школы:

Это ВУЗы в которых студенты за 3-4 года могут получить знания в сфере сельского хозяйства, менеджмента и  экономики, компьютерных технологий.
После 4 года выпускник получает диплом инженерных наук и академическую степень Diplomgrad (2 уровень).

Получить высшее образование в Германии самостоятельно студент может окончив ВУЗ с дипломом (Diplom), академической степенью магистра (Magister), либо сдав государственный экзамен (Staatsexamen) в качестве выпускного (все это - равноценные квалификационные звания).

Профессиональные академии:

В Германии существует и такая разновидность образовательных учреждений, как вузы неуниверситетского типа. К ним принадлежат высшие профессиональные школы (Fachhochschulen). Вузы этого типа готовят специалистов более 120 профилей: инженеров, экономистов, дизайнеров и профессионалов в других областях.

В России профессиональные академии - это колледжи и профессиональные училища. Большое внимание уделяется практической деятельности. Обучение длится 3 года. После окончания обучения студенты получают диплом бакалавра, который требуется для большинства профессий в области бизнеса и промышленности.

Подготовительные программы для иностранных студентов желающих получить образование в Германии самостоятельно.

  • Программа Kolleg - предназначена для абитуриентов, которые не имеют достаточного уровня образования для учебы в ВУЗах Германии (закончили менее 2 курсов в ВУЗе у себя на родине). Также программа может быть рекомендована абитуриентам, которые желают получить образование в Германии самостоятельно и уже закончили более 2 курсов ВУЗа, но при этом имеют слабую успеваемость в учебных заведениях своей страны.
  • Программа Studium - предназначена для абитуриентов, которые закончили 2 курса ВУЗа у себя на родине и имеют высокий уровень немецкого языка, достаточный для сдачи теста при поступлении в университет.
  • Программа Uni - предназначена для абитуриентов, которым необходимо перед сдачей теста "подтянуть" немецкий язык, обучаясь на подготовительном отделении ВУЗа.
  • Программа Universell - предназначена для абитуриентов, которые не знают немецкого языка или имеют его начальные знания, не соответствуют требованиям подготовительных отделений ВУЗов Германии, но все равно стремятся получить образование в Германии самостоятельно.
  • Программа Studium magister universell - предназначена для абитуриентов, которые уже имеют диплом о высшем образовании и планируют учебу в магистратуре ВУЗа в Германии.
  • Программа English Standart - предназначена для абитуриентов, которые не владеют немецким языком, но знают английский язык на высоком уровне. В рамках программы учеба в ВУЗе Германии проводиться на английском языке.
  • Программа Universell Special - дает абитуриентам со слабым уровнем немецкого языка уникальную возможность поступить на подготовительное отделение ВУЗа Германии.

От автора.

Здравствуйте, меня зовут Мария, мне 18 лет. Моя мечта - стать международным журналистом. Поэтому после окончания московской школы я решила получить высшее образование в Германии самостоятельно. Поехать в Германию мне посоветовали сотрудники компании «Колумб М». Обучение бесплатное, вступительных экзаменов нет, только необходимо «подтянуть знания» на подготовительных программах или в старших классах гимназии, Немецкий язык я хорошо знаю со школы, поэтому я выбрала подготовительную программу Kolleg.

Сейчас я учусь на первом курсе университета в Мюнхене. Учиться очень сложно, но интересно.
Выражаю благодарность Фирме «Колумб М» за организацию моей поездки. Приезжайте на обучение в Германию, не пожалеете!

Ключевые слова: Система образования в Германии, образование в Германии, обучение в Германии, обучение в Германии для иностранцев, школьное образование в Германии, высшее образование в Германии, языковые курсы в Германии, учеба в Германии, образование в Германии самостоятельно.

 

 

Используются технологии uCoz